El manuscrito árabe 884 de la Biblioteca del Real Monasterio de El Escorial (Casiri DCCCLXXIX) contiene en los folios 86rº-163rº un compendio de breves tratados y discursos relativos a diversas especialidades de la medicina, tales como la urología, la geriatría, la oncología, la patología, la fisiología, la epidemiología y otras.
Esta obra miscelánea es de autor anónimo, está estructurada en forma de preguntas y respuestas, método usual en algunos tipos de manuales medievales, y hasta la fecha no ha sido examinada ni traducida a ninguna lengua europea en su totalidad.
El interesante tratado de urología sobre el que gira el presente trabajo realizado por la profesora Arvide se encuentra incluido entre los folios 154rº y 163rº del códice escurialense, como parte de la citada obra miscelánea. El libro incluye una extensa introducción, la edición y traducción al español con notas del texto árabe, un apartado bibliográfico y un apéndice con la reproducción de las páginas del manuscrito estudiadas.
Esta investigación colabora en el proyecto de ampliar y mejorar el conocimiento de la ciencia árabe medieval.


Escribe un comentario

Nota: El código HTML no se traduce!
    Malo           Bueno

Tratado árabe medieval de urología

  • Autor:
    Luisa María Arvide Cambra

  • Código del producto: 7765
  • Colección:
  • Categoría: Medicina, enfermería, veterinaria, Medicina clínica e interna, Medicina: cuestiones generales
  • Temática: Historia de la medicina, Urología y medicina urogenital
  • ISBN:
  • Tamaño: 150 x 210 mm
  • Páginas: 98
  • Idioma: Español / Castellano
  • Interior: B&N (Normal)


Tags: Ms. árabe 884 Biblioteca El Escorial. Medicina árabe medieval. Historia de la urología